Mozart Interactive Museum
  • Navštivte nás
    • Otevírací doba
    • Vstupenky
    • Jak se k nám dostanete
    • Pro skupiny
    • Pro školy
    • Více info k návštěvě
  • Expozice
    • O výstavě
    • Mozart a Praha
    • W. A. Mozart v kostce
  • Život v muzeu
    • Kalendář akcí
    • Programy
    • Pronájem
  • O nás
    • Kdo jsme
    • Kontakt
    • Kariéra
    • Podporovatelé
    • Pro média
    • Obchodní podmínky
English (EN) Français (FR) Deutsch (DE)
  • Navštivte nás
    • Otevírací doba
    • Vstupenky
    • Jak se k nám dostanete
    • Pro skupiny
    • Pro školy
    • Více info k návštěvě
  • Expozice
    • O výstavě
    • Mozart a Praha
    • W. A. Mozart v kostce
  • Život v muzeu
    • Kalendář akcí
    • Programy
    • Pronájem
  • O nás
    • Kdo jsme
    • Kontakt
    • Kariéra
    • Podporovatelé
    • Pro média
    • Obchodní podmínky

Rubrika: Uncategorized

Hello

9 listopadu, 2024

By wenam

#mozartmuzeum
Když měla v roce 1786 ve Vídni premiéru Mozart Když měla v roce 1786 ve Vídni premiéru Mozartova opera Figarova svatba, vyvolala velkou pozornost. Vycházela totiž z kontroverzní hry dramatika Pierra-Augustina Carona de Beaumarchais, která si otevřeně utahovala ze šlechty.
Příběh ukazuje sluhu Figara, který se svou snoubenkou přelstí svého pána. Myšlenka, že služebnictvo může být chytřejší než aristokracie, byla tehdy velmi citlivá. Původní
hra byla ve Francii dokonce zakázána králem Ludvíkem XVI.
Aby opera prošla cenzurou, upravil Mozartův spolupracovník Lorenzo Da Ponte libreto a odstranil některé politické narážky. Díky tomu její provedení nakonec schválil
císař Josef II.

🇬🇧
🎭 Was The Marriage of Figaro Originally Banned?
Yes — at first, it faced serious problems with censorship.
Wolfgang Amadeus Mozart composed the opera The Marriage of Figaro, which was based on a play by Pierre Beaumarchais.
Beaumarchais’s original play had previously been banned because it openly criticized the aristocracy and mocked the privileges of the nobility. Since the story includes servants
outsmarting their noble master, the authorities considered it politically sensitive.
Before the opera could be performed in Vienna, the libretto had to be revised and politically controversial passages were removed. After these changes, Emperor Joseph II allowed the opera to be staged in 1786.
Despite the initial concerns, The Marriage of Figaro became one of Mozart’s greatest and most enduring successes.

#mozart #wolfgangamadeusmozart
Mozart měl domácího mazlíčka – špačka, kt Mozart měl domácího mazlíčka – špačka, kterého koupil ve Vídni.
Ptáček údajně dokázal zapískat motiv z jeho klavírního koncertu č. 17. 
Když špaček zemřel, Mozart mu dokonce uspořádal malý pohřeb a napsal mu básničku.

🇬🇧
Mozart Had a Starling
Wolfgang Amadeus Mozart had a pet — a starling that he bought in Vienna.
The bird was reportedly able to imitate a motif from one of his compositions, most likely from his Piano Concerto No. 17.
When the starling died, Mozart even organized a small funeral for it and wrote a short poem in its memory.

#mozart #wolfgangamadeusmozart
Mozart měl během života časté finanční prob Mozart měl během života časté finanční problémy, přestože byl známý a uznávaný skladatel. Vydělával peníze koncertováním, vyučováním a skládáním na zakázku, ale jeho příjmy byly nepravidelné. Zároveň měl nákladný životní styl a neuměl dobře hospodařit s penězi. Často si půjčoval od přátel a psal dopisy, ve kterých je žádal o finanční pomoc.

Jeho finanční potíže se zhoršily ke konci života, kdy klesl zájem o jeho hudbu a zhoršil se jeho zdravotní stav. Přesto i v této obtížné době vytvořil některá ze svých největších děl. 

🇬🇧
Mozart faced frequent financial difficulties during his life, even though he was a well-known and respected composer. He earned money through performing, teaching, and composing on commission, but his income was irregular. At the same time, he lived an expensive lifestyle and did not manage his finances well. He often borrowed money from friends and wrote letters asking them for financial help.

His financial problems worsened toward the end of his life, when interest in his music declined and his health deteriorated. Nevertheless, even during this difficult period he created some of his greatest works.

#mozart #wolfgangamadeusmozart
Mozart byl nejen hudební génius, ale také člov Mozart byl nejen hudební génius, ale také člověk s velmi zvláštním a někdy až dětinským smyslem pro humor. Dochovalo se mnoho jeho dopisů, ve kterých používá sprosté vtipy, slovní hříčky a vymyšlené rýmy. Často si dělal legraci z přátel, rodiny i sám ze sebe. Tento humor může dnes působit překvapivě, ale ukazuje, že Mozart nebyl vážný a odtažitý umělec, nýbrž veselý a spontánní člověk.

Jeho smysl pro humor se objevuje i v hudbě, hlavně v operách. Rád si pohrával s očekáváním posluchačů, používal hudební „žerty“ a parodie. Mozartův humor je jedním z důvodů, proč jeho hudba dodnes baví lidi všech generací. ☺️

🇬🇧
Mozart was not only a musical genius but also a person with a very unusual, sometimes even childish, sense of humor. Many of his letters have been preserved in which he uses crude jokes, wordplay, and nonsensical rhymes. He often made fun of his friends, his family, and even himself. This kind of humor may seem surprising today, but it shows that Mozart was not a too-serious and distant artist; rather, he was a cheerful and spontaneous person.

His sense of humor also appears in his music, especially in his operas. He enjoyed playing with the audience’s expectations, using musical “jokes” and parodies, and creating comic situations through music. Mozart’s humor is one of the reasons why his music still entertains people of all generations today. 😌

#mozart #wolfgangamadeusmozart
Mozart Interactive Museum
  • Navštivte nás
    • Otevírací doba
    • Vstupenky
    • Jak se k nám dostanete
    • Pro skupiny
    • Pro školy
    • Více info k návštěvě
  • Expozice
    • O výstavě
    • Mozart a Praha
    • W. A. Mozart v kostce
  • Život v muzeu
    • Kalendář akcí
    • Programy
    • Pronájem
  • O nás
    • Kdo jsme
    • Kontakt
    • Kariéra
    • Podporovatelé
    • Pro média
    • Obchodní podmínky
Facebook Instagram Tiktop
Brzy znovu otevřeme!

S radostí oznamujeme, že začátkem dubna otevřeme na nové adrese v samém srdci Prahy. Další podrobnosti přineseme v následujících dnech.